Wir können Ihnen dann ein gezieltes Angebot für eine Export-Marktanalyse
unterbreiten, damit Sie sich auf die attraktivsten und erfolgversprechendsten
Export-Märkte konzentrieren können.
|
Study-Code: |
Description-German |
Description-English |
|
22 |
GETRÄNKE, ALKOHOLHALTIGE FLÜSSIGKEITEN UND ESSIG |
BEVERAGES, SPIRITS AND VINEGAR |
|
2201 |
Wasser, einschl. natürliches oder künstliches Mineralwasser und kohlensäurehaltiges Wasser, ohne Zusatz von Zucker, anderen Süßmitteln oder Aromastoffen; Eis und Schnee |
Waters, incl. natural or artificial mineral waters and aerated waters, not containing added sugar, other sweetening matter or flavoured; ice and snow |
|
220110 |
Mineralwasser und kohlensäurehaltiges Wasser, ohne Zusatz von Zucker, anderen Süßmitteln oder Aromastoffen |
Mineral waters and aerated waters, not containing added sugar, other sweetening matter or flavoured |
|
220190 |
Wasser, ohne Zusatz von Zucker, anderen Süßmitteln oder Aromastoffen sowie Eis und Schnee (ausg. Mineralwasser und kohlensäurehaltiges Wasser sowie Meerwasser, destilliertes Wasser, Leitfähigkeitswasser oder Wasser von gleicher Reinheit) |
Ordinary natural water, not containing added sugar, other sweetening matter or flavoured; ice and snow (excl. mineral waters and aerated waters, sea water, distilled water, conductivity water or water of similar purity) |
|
2202 |
Wasser, einschl. Mineralwasser und kohlensäurehaltiges Wasser, mit Zusatz von Zucker, anderen Süßmitteln oder Aromastoffen, und andere nichtalkoholhaltige Getränke (ausg. Frucht- und Gemüsesäfte und Milch) |
Waters, incl. mineral waters and aerated waters, containing added sugar or other sweetening matter or flavoured, and other non-alcoholic beverages (excl. fruit or vegetable juices and milk) |
|
220210 |
Wasser, einschl. Mineralwasser und kohlensäurehaltiges Wasser, mit Zusatz von Zucker, anderen Süßmitteln oder Aromastoffen, unmittelbar als Getränk zu verwenden |
Waters, incl. mineral and aerated, with added sugar, sweetener or flavour, for direct consumption as a beverage |
|
220290 |
Getränke, nichtalkoholhaltig (ausg. Wasser, Frucht- und Gemüsesäfte und Milch) |
Non-alcoholic beverages (excl. water, fruit or vegetable juices and milk) |
|
2203 |
Bier aus Malz |
Beer made from malt |
|
220300 |
Bier aus Malz |
Beer made from malt |
|
2204 |
Wein aus frischen Weintrauben, einschl. mit Alkohol angereicherter Wein; Traubenmost, teilweise gegoren und mit einem vorhandenen Alkoholgehalt von > 0,5% vol oder mit einem vorhandenen Gehalt an zugesetztem Alkohol von > 0,5% vol |
Wine of fresh grapes, incl. fortified wines; grape must, partly fermented and of an actual alcoholic strength of > 0,5% vol or grape must with added alcohol of an actual alcoholic strength of > 0,5% vol |
|
220410 |
Schaumwein aus frischen Weintrauben |
Sparkling wine of fresh grapes |
|
220421 |
Wein aus frischen Weintrauben, einschl. mit Alkohol angereicherter Wein, und Traubenmost, dessen Gärung durch Zusatz von Alkohol verhindert oder unterbrochen worden ist, in Behältnissen mit einem Inhalt von <= 2 l (ausg. Schaumwein) |
Wine of fresh grapes, incl. fortified wines, and grape must whose fermentation has been arrested by the addition of alcohol, in containers of <= 2 l (excl. sparkling wine) |
|
220429 |
Wein aus frischen Weintrauben, einschl. mit Alkohol angereicherter Wein, und Traubenmost, dessen Gärung durch Zusatz von Alkohol verhindert oder unterbrochen worden ist, in Behältnissen mit einem Inhalt von > 2 l (ausg. Schaumwein) |
Wine of fresh grapes, incl. fortified wines, and grape must whose fermentation has been arrested by the addition of alcohol, in containers of > 2 l (excl. sparkling wine) |
|
220430 |
Traubenmost, mit einem vorhandenen Alkoholgehalt von > 0,5% vol (ausg. dessen Gärung durch Zusatz Alkohol verhindert oder unterbrochen worden ist) |
Grape must, of an actual alcoholic strength of > 0,5% vol (excl. grape must whose fermentation has been arrested by the addition of alcohol) |
|
2205 |
Wermutwein und andere Weine aus frischen Weintrauben, mit Pflanzen oder anderen Stoffen aromatisiert |
Vermouth and other wine of fresh grapes, flavoured with plants or aromatic substances |
|
220510 |
Wermutwein und andere Weine aus frischen Weintrauben, mit Pflanzen oder anderen Stoffen aromatisiert, in Behältnissen mit einem Inhalt von <= 2 l |
Vermouth and other wine of fresh grapes, flavoured with plants or aromatic substances, in containers of <= 2 l |
|
220590 |
Wermutwein und andere Weine aus frischen Weintrauben, mit Pflanzen oder anderen Stoffen aromatisiert, in Behältnissen mit einem Inhalt von > 2 l |
Vermouth and other wine of fresh grapes, flavoured with plants or aromatic substances, in containers of > 2 l |
|
2206 |
Apfelwein, Birnenwein, Met und andere gegorene Getränke sowie Mischungen gegorener Getränke und Mischungen gegorener Getränke und nichtalkoholischer Getränke, a.n.g. (ausg. Bier, Wein aus frischen Weintrauben, Traubenmost sowie Wermutwein und andere Weine aus frischen Weintrauben, mit Pflanzen oder anderen Stoffen aromatisiert) |
Cider, perry, mead and other fermented beverages and mixtures of fermented beverages and non-alcoholic beverages, n.e.s. (excl. beer, wine or fresh grapes, grape must, vermouth and other wine of fresh grapes flavoured with plants or aromatic substances) |
|
220600 |
Apfelwein, Birnenwein, Met und andere gegorene Getränke sowie Mischungen gegorener Getränke und Mischungen gegorener Getränke und nichtalkoholischer Getränke, a.n.g. (ausg. Bier, Wein aus frischen Weintrauben, Traubenmost sowie Wermutwein und andere Weine aus frischen Weintrauben, mit Pflanzen oder anderen Stoffen aromatisiert) |
Cider, perry, mead and other fermented beverages and mixtures of fermented beverages and non-alcoholic beverages, n.e.s. (excl. beer, wine or fresh grapes, grape must, vermouth and other wine of fresh grapes flavoured with plants or aromatic substances) |
|
2207 |
Ethylalkohol mit einem Alkoholgehalt von >= 80% vol, unvergällt; Ethylalkohol und Branntwein mit beliebigem Alkoholgehalt, vergällt |
Undenatured ethyl alcohol of an alcoholic strength by volume of >= 80%; ethyl alcohol and other spirits, denatured, of any strength |
|
220710 |
Ethylalkohol mit einem Alkoholgehalt von >= 80% vol, unvergällt |
Undenatured ethyl alcohol, of actual alcoholic strength of >= 80% |
|
220720 |
Ethylalkohol und Branntwein mit beliebigem Alkoholgehalt, vergällt |
Denatured ethyl alcohol and other spirits of any strength |
|
2208 |
Ethylalkohol mit einem Alkoholgehalt von < 80% vol, unvergällt; Branntwein, Likör und andere alkoholhaltige Getränke (ausg. zusammengesetzte alkoholhaltige Zubereitungen der zum Herstellen von Getränken verwendeten Art) |
Undenatured ethyl alcohol of an alcoholic strength by volume of < 80%; spirits, liqueurs and other spirituous beverages (excl. compound alcoholic preparations of a kind used for the manufacture of beverages) |
|
220820 |
Branntwein aus Wein oder Traubentrester |
Spirits obtained by distilling grape wine or grape marc |
|
220830 |
Whisky |
Whiskies |
|
220840 |
Rum und Taffia |
Rum and tafia |
|
220850 |
Gin und Genever |
Gin and Geneva |
|
220860 |
Wodka |
Vodka |
|
220870 |
Likör |
Liqueurs and cordials |
|
220890 |
Ethylalkohol mit einem Alkoholgehalt von < 80% vol, unvergällt; Branntwein und andere alkoholhaltige Getränke (ausg. Branntwein aus Wein oder Traubentrester, Whisky, Rum, Taffia, Gin, Genever, Wodka, Likör sowie zusammengesetzte alkoholhaltige Zubereitungen der zum Herstellen von Getränken verwendeten Art) |
Ethyl alcohol of an alcoholic strength of < 80% vol, not denatured; spirits and other spirituous beverages (excl. compound alcoholic preparations of a kind used for the manufacture of beverages, spirits obtained by distilling grape wine or grape marc, whiskies, rum, tafia, gin, geneva, vodka, liqueurs and cordials) |
|
2209 |
Speiseessig "Gärungsessig und Essigersatz aus Essigsäure" |
Vinegar, fermented vinegar and substitutes for vinegar obtained from acetic acid |
|
220900 |
Speiseessig "Gärungsessig und Essigersatz aus Essigsäure" |
Vinegar, fermented vinegar and substitutes for vinegar obtained from acetic acid |