
|
Export Markt-Analysen
Bitte nennen Sie uns die Studien-Codes (linke Tabellen-Spalte)
für diejenigen Waren-/Produktgruppen, die Sie besonders interessieren.
Wir können Ihnen dann ein gezieltes Angebot für eine Export-Marktanalyse
unterbreiten, damit Sie sich auf die attraktivsten und erfolgversprechendsten
Export-Märkte konzentrieren können.
Info: Die Studien sind nach einem hierarchischen Warengruppen-Index
aufgebaut!!
Das bedeutet: Ein 2-stelliger Code beinhaltet alle darunter liegenden
Warengruppen (4-/6-/8-stellige Codes), die mit diesem 2-stelligen
Code beginnen.
Ein 4-stelliger Code beinhaltet alle Warengruppen (6-/8-stellige
Codes), die mit diesem 4-stelligen Code beginnen, usw.
|
Study-Code: |
Description-German |
Description-English |
|
03 |
FISCHE UND KREBSTIERE, WEICHTIERE UND ANDERE WIRBELLOSE WASSERTIERE |
FISH AND CRUSTACEANS, MOLLUSCS AND OTHER AQUATIC INVERTEBRATES |
|
0301 |
Fische, lebend |
Live fish |
|
030110 |
Zierfische, lebend |
Live ornamental fish |
|
030191 |
Forellen "Salmo trutta, Oncorhynchus mykiss, Oncorhynchus clarki, Oncorhynchus aguabonita, Oncorhynchus gilae, Oncorhynchus apache und Oncorhynchus chrysogaster", lebend |
Live trout "Salmo trutta, Oncorhynchus mykiss, Oncorhynchus clarki, Oncorhynchus aguabonita, Oncorhynchus gilae, Oncorhynchus apache and Oncorhynchus chrysogaster" |
|
030192 |
Aale "Anguilla-Arten", lebend |
Live eels "Anguilla spp." |
|
030193 |
Karpfen, lebend |
Live carp |
|
030199 |
Fische, lebend (ausg. Zierfische, Forellen [Salmo trutta, Oncorhynchus mykiss, Oncorhynchus clarki, Oncorhynchus aguabonita, Oncorhynchus gilae, Oncorhynchus apache und Oncorhynchus chrysogaster], Aale [Anguilla-Arten] und Karpfen) |
Live fish (excl. ornamental fish, trout [Salmo trutta, Oncorhynchus mykiss, Oncorhynchus clarki, Oncorhynchus aguabonita, Oncorhynchus gilae, Oncorhynchus apache and Oncorhynchus chrysogaster], eels [Anguilla spp.] and carp) |
|
0302 |
Fische, genießbar, frisch oder gekühlt (ausg. Fischfilets und anderes Fischfleisch der Pos. 0304) |
Fish, fresh or chilled (excl. fish fillets and other fish meat of heading 0304) |
|
030211 |
Forellen "Salmo trutta, Oncorhynchus mykiss, Oncorhynchus clarki, Oncorhynchus aguabonita, Oncorhynchus gilae, Oncorhynchus apache und Oncorhynchus chrysogaster", frisch oder gekühlt |
Fresh or chilled trout "Salmo trutta, Oncorhynchus mykiss, Oncorhynchus clarki, Oncorhynchus aguabonita, Oncorhynchus gilae, Oncorhynchus apache and Oncorhynchus chrysogaster" |
|
030212 |
Pazifischer Lachs "Oncorhynchus nerka, Oncorhynchus gorbuscha, Oncorhynchus keta, Oncorhynchus tschawytscha, Oncorhynchus kisutch, Oncorhynchus masou und Oncorhynchus rhodurus", Atlantischer Lachs "Salmo salar" und Donaulachs "Hucho hucho", frisch oder gekühlt |
Fresh or chilled Pacific salmon "Oncorhynchus nerka, Oncorhynchus gorbuscha, Oncorhynchus keta, Oncorhynchus tschawytscha, Oncorhynchus kisutch, Oncorhynchus masou and Oncorhynchus rhodurus", Atlantic salmon "Salmo salar" and Danube salmon "Hucho hucho" |
|
030219 |
Salmoniden, frisch oder gekühlt (ausg. Forellen, Pazifischer Lachs, Atlantischer Lachs und Donaulachs) |
Fresh or chilled salmonidae (excl. trout "Salmo trutta, Oncorhynchus mykiss, Oncorhynchus clarki, Oncorhynchus aguabonita, Oncorhynchus gilae, Oncorhynchus apache and Oncorhynchus chrysogaster", Pacific salmon "Oncorhynchus nerka, Oncorhynchus gorbuscha, Oncorhynchus keta, Oncorhynchus tschawytscha, Oncorhynchus kisutch, Oncorhynchus masou and Oncorhynchus rhodurus", Atlantic salmon "Salmo salar" and Danube salmon "Hucho hucho") |
|
030221 |
Heilbutt "Reinhardtius hippoglossoides, Hippoglossus hippoglossus, Hippoglossus stenolepis", frisch oder gekühlt |
Fresh or chilled lesser or Greenland halibut "Reinhardtius hippoglossoides, Atlantic halibut "Hippoglossus hippoglossus" and Pacific halibut "Hippoglossus stenolepis" |
|
030222 |
Schollen oder Goldbutt "Pleuronectes platessa", frisch oder gekühlt |
Fresh or chilled plaice "Pleuronectes platessa" |
|
030223 |
Seezungen "Solea-Arten", frisch oder gekühlt |
Fresh or chilled sole "Solea spp." |
|
030229 |
Plattfische "Pleuronectidae, Bothidae, Cynoglossidae, Soleidae, Scophthalmidae und Citharidae", frisch oder gekühlt (ausg. Heilbutt, Schollen oder Goldbutt und Seezungen) |
Fresh or chilled flat fish "Pleuronectidae, Bothidae, Cynoglossidae, Soleidae, Scophthalmidae and Catharidae" (excl. halibut "Reinhardtius hippoglossoides, Hippoglossus hippoglossus and Hippoglossus stenolepis", plaice "Pleuronectes platessa" and sole "Solea spp.") |
|
030231 |
Weißer Thun "Thunnus alalunga", frisch oder gekühlt |
Fresh or chilled albacore or longfinned tunas "Thunnus alalunga" |
|
030232 |
Gelbflossenthun "Thunnus albacares", frisch oder gekühlt |
Fresh or chilled yellowfin tunas "Thunnus albacares" |
|
030233 |
Bonito, echt "Euthynnus -Katsuwonus- pelamis", frisch oder gekühlt |
Fresh or chilled skipjack or stripe-bellied bonito |
|
030234 |
Großaugen-Thunfisch "Thunnus obesus", frisch oder gekühlt |
Fresh or chilled bigeye tunas "Thunnus obesus" |
|
030235 |
Roter Thunfisch "Thunnus thynnus", frisch oder gekühlt |
Fresh or chilled bluefin tunas "Thunnus thynnus" |
|
030236 |
Südlicher Roter Thunfisch "Thunnus maccoyii", frisch oder gekühlt |
Fresh or chilled Southern bluefin tunas "Thunnus maccoyii" |
|
030239 |
Thunfische der Gattung Thunnus, frisch oder gekühlt (ausg. Thunnus alalunga, Thunnus albacares, Thunnus obesus, Thunnus thynnus und Thunnus maccoyii) |
Fresh or chilled tunas of the genus "Thunnus" (excl. Thunnus alalunga, Thunnus albacares, Thunnus obesus, Thunnus thynnus and Thunnus maccoyii) |
|
030240 |
Heringe "Clupea harengus, Clupea pallasii", frisch oder gekühlt |
Fresh or chilled herrings "Clupea harengus, clupea pallasii" |
|
030250 |
Kabeljau "Gadus morhua, Gadus ogac, Gadus macrocephalus", frisch oder gekühlt |
Fresh or chilled cod "gadus morhua, gadus ogac, gadus macrocephalus" |
|
030261 |
Sardinen "Sardina pilchardus, Sardinops-Arten", Sardinellen "Sardinella-Arten" und Sprotten "Sprattus sprattus", frisch oder gekühlt |
Fresh or chilled sardines "Sardina pilchardus, Sardinops spp.", sardinella "Sardinella spp.", brisling or sprats "Sprattus sprattus" |
|
030262 |
Schellfisch "Melanogrammus aeglefinus", frisch oder gekühlt |
Fresh or chilled haddock "Melanogrammus aeglefinus" |
|
030263 |
Köhler "Pollachius virens", frisch oder gekühlt |
Fresh or chilled coalfish "Pollachius virens" |
|
030264 |
Makrelen "Scomber scombrus, Scomber australasicus, Scomber japonicus", frisch oder gekühlt |
Fresh or chilled mackerel "Scomber scombrus, Scomber australasicus, Scomber japonicus" |
|
030265 |
Haie, frisch oder gekühlt |
Fresh or chilled dogfish and other sharks |
|
030266 |
Aale "Anguilla-Arten", frisch oder gekühlt |
Fresh or chilled eels "Anguilla spp." |
|
030269 |
Süßwasserfische und Seefische, genießbar, frisch oder gekühlt (ausg. Salmoniden, Plattfische, Thunfische, echter Bonito, Heringe, Kabeljau, Sardinen, Sardinellen, Sprotten, Schellfisch, Köhler, Makrelen, Haie und Aale) |
Fresh or chilled freshwater and saltwater fish (excl. salmonidae, flat fish, tunas, skipjack or stripe-bellied bonito, herrings, cod, sardines, sardinella, brisling or sprats, haddock, coalfish, mackerel, sharks and eels) |
|
030270 |
Fischlebern, Fischrogen und Fischmilch, genießbar, frisch oder gekühlt |
Fresh or chilled fish livers and roes |
|
0303 |
Fische, genießbar, gefroren (ausg. Fischfilets und anderes Fischfleisch der Pos. 0304) |
Frozen fish (excl. fish fillets and other fish meat of heading 0304) |
|
030311 |
Roter Lachs "Oncorhynchus nerka", gefroren |
Frozen sockeye salmon [red salmon] "Oncorhynchus nerka" |
|
030319 |
Pazifischer Lachs "Oncorhynchus gorbuscha, Oncorhynchus keta, Oncorhynchus tschawytscha, Oncorhynchus kisutch, Oncorhynchus masou und Oncorhynchus rhodurus", gefroren (ausg. Roter Lachs "Oncorhynchus nerka") |
Frozen Pacific salmon "Oncorhynchus gorbuscha, Oncorhynchus keta, Oncorhynchus tschawytscha, Oncorhynchus kisutch, Oncorhynchus masou and Oncorhynchus rhodurus" (excl. sockeye salmon [red salmon] "Oncorhynchus nerka") |
|
030321 |
Forellen "Salmo trutta, Oncorhynchus mykiss, Oncorhynchus clarki, Oncorhynchus aguabonita, Oncorhynchus gilae, Oncorhynchus apache und Oncorhynchus chrysogaster", gefroren |
Frozen trout "Salmo trutta, Oncorhynchus mykiss, Oncorhynchus clarki, Oncorhynchus aguabonita, Oncorhynchus gilae, Oncorhynchus apache and Oncorhynchus chrysogaster" |
|
030322 |
Atlantischer Lachs "Salmo salar" und Donaulachs "Hucho hucho", gefroren |
Frozen Atlantic salmon "Salmo salar" and Danube salmon "Hucho hucho" |
|
030329 |
Salmoniden, gefroren (ausg. Pazifischer Lachs, Atlantischer Lachs, Donaulachs und Forellen) |
Frozen salmonidae (excl. Pacific salmon, Atlantic salmon, Danube salmon and trout) |
|
030331 |
Heilbutte "Reinhardtius hippoglossoides, Hippoglossus hippoglossus und Hippoglossus stenolepis", gefroren |
Frozen lesser or Greenland halibut "Reinhardtius hippoglossoides", Atlantic halibut "Hippoglossus hippoglossus" and Pacific halibut "Hippoglossus stenolepis" |
|
030332 |
Schollen oder Goldbutt "Pleuronectes platessa", gefroren |
Frozen plaice "Pleuronectes platessa" |
|
030333 |
Seezungen "Solea-Arten", gefroren |
Frozen sole "Solea spp." |
|
030339 |
Plattfische "Pleuronectidae, Bothidae, Cynoglossidae, Soleidae, Scophthalmidae und Citharidae", gefroren (ausg. Heilbutte, Schollen oder Goldbutt und Seezungen) |
Frozen flat fish "Pleuronectidae, Bothidae, Cynoglossidae, Soleidae, Scophthalmidae and Citharidae" (excl. halibut, plaice and sole) |
|
030341 |
Weißer Thun "Thunnus alalunga", gefroren |
Frozen albacore or longfinned tunas "Thunnus alalunga" |
|
030342 |
Gelbflossenthun "Thunnus albacares", gefroren |
Frozen yellowfin tunas "Thunnus albacares" |
|
030343 |
Echter Bonito "Euthynnus -Katsuwonus- pelamis", gefroren |
Frozen skipjack or stripe-bellied bonito "Euthynnus -Katsuwonus- pelamis" |
|
030344 |
Großaugen-Thunfisch "Thunnus obesus", gefroren |
Frozen bigeye tunas "Thunnus obesus" |
|
030345 |
Roter Thunfisch "Thunnus thynnus", gefroren |
Frozen bluefin tunas "Thunnus thynnus" |
|
030346 |
Südlicher Roter Thunfisch "Thunnus maccoyii", gefroren |
Frozen Southern bluefin tunas "Thunnus maccoyii" |
|
030349 |
Thunfische der Gattung Thunnus, gefroren (ausg. Thunnus alalunga, Thunnus albacares, Thunnus obesus, Thunnus thynnus und Thunnus maccoyii) |
Frozen tunas of the genus "Thunnus" (excl. Thunnus alalunga, Thunnus albacares, Thunnus obesus, Thunnus thynnus and Thunnus maccoyii) |
|
030350 |
Heringe "Clupea harengus und Clupea pallasii", gefroren |
Frozen herrings "Clupea harengus, Clupea pallasii" |
|
030360 |
Kabeljau "Gadus morhua, Gadus ogac und Gadus macrocephalus", gefroren |
Frozen cod "Gadus morhua, Gadus ogac and Gadus macrocephalus" |
|
030371 |
Sardinen "Sardina pilchardus und Sardinops-Arten", Sardinellen "Sardinella-Arten" und Sprotten "Sprattus sprattus", gefroren |
Frozen sardines "Sardina pilchardus, Sardinops spp.", sardinella "Sardinella spp." and brisling or sprats "Sprattus sprattus" |
|
030372 |
Schellfisch "Melanogrammus aeglefinus", gefroren |
Frozen haddock "Melanogrammus aeglefinus" |
|
030373 |
Köhler "Pollachius virens", gefroren |
Frozen coalfish "Pollachius virens" |
|
030374 |
Makrelen "Scomber scombrus, Scomber australasicus und Scomber japonicus", gefroren |
Frozen mackerel "Scomber scombrus, Scomber australasicus, Scomber japonicus" |
|
030375 |
Haie, gefroren |
Frozen dogfish and other sharks |
|
030376 |
Aale "Anguilla-Arten", gefroren |
Frozen eels "Anguilla spp." |
|
030377 |
Meerbarsche "Wolfsbarsche bzw. Dicentrarchus labrax und Dicentrarchus punctatus", gefroren |
Frozen sea bass "Dicentrarchus labrax, Dicentrarchus punctatus" |
|
030378 |
Seehechte "Merluccius-Arten und Urophycis-Arten", gefroren |
Frozen hake "Merluccius spp., Urophycis spp." |
|
030379 |
Süßwasserfische und Seefische, genießbar, gefroren (ausg. Salmoniden, Plattfische, Thunfische, echter Bonito, Heringe, Kabeljau, Sardinen, Sardinellen, Sprotten, Schellfisch, Köhler, Makrelen, Haie, Aale, Meerbarsche und Seehechte) |
Frozen freshwater and saltwater fish (excl. salmonidae, flat fish, tunas, skipjack or stripe-bellied bonito, herrings, cod, sardines, sardinella, brisling or sprats, haddock, coalfish, mackerel, dogfish and other sharks, eels, sea bass and hake) |
|
030380 |
Fischlebern, Fischrogen und Fischmilch, genießbar, gefroren |
Frozen fish livers and roes |
|
0304 |
Fischfilets und anderes Fischfleisch, auch fein zerkleinert, frisch, gekühlt oder gefroren |
Fish fillets and other fish meat, whether or not minced, fresh, chilled or frozen |
|
030410 |
Fischfilets und anderes Fischfleisch, auch fein zerkleinert, frisch oder gekühlt |
Fresh or chilled fillets and other fish meat, whether or not minced |
|
030420 |
Fischfilets, gefroren |
Frozen fish fillets |
|
030490 |
Fischfleisch, auch fein zerkleinert, gefroren (ausg. Fischfilets) |
Frozen fish meat, whether or not minced (excl. fillets) |
|
0305 |
Fische, genießbar, getrocknet, gesalzen oder in Salzlake; Fische, genießbar, geräuchert, auch vor oder während des Räucherns gegart; Mehl, Pulver und Pellets von Fischen, genießbar |
Fish, fit for human consumption, dried, salted or in brine; smoked fish, fit for human consumption, whether or not cooked before or during the smoking process; flours, meals and pellets of fish, fit for human consumption |
|
030510 |
Mehl, Pulver und Pellets von Fischen, genießbar |
Flours, meals and pellets of fish, fit for human consumption |
|
030520 |
Fischlebern, Fischrogen und Fischmilch, getrocknet, geräuchert, gesalzen oder in Salzlake |
Fish livers and roes, dried, smoked, salted or in brine |
|
030530 |
Fischfilets, getrocknet, gesalzen oder in Salzlake, jedoch ungeräuchert |
Fish fillets, dried, salted or in brine, not smoked |
|
030541 |
Pazifischer Lachs "Oncorhynchus nerka, Oncorhynchus gorbuscha, Oncorhynchus keta, Oncorhynchus tschawytscha, Oncorhynchus kisutch, Oncorhynchus masou und Oncorhynchus rhodurus", Atlantischer Lachs "Salmo salar" und Donaulachs "Hucho hucho", geräuchert, einschl. geräucherte Lachsfilets |
Pacific salmon "Oncorhynchus nerka, Oncorhynchus gorbuscha, Oncorhynchus keta, Oncorhynchus tschawytscha, Oncorhynchus kisutch, Oncorhynchus masou and Oncorhynchus rhodurus", Atlantic salmon "Salmo salar" and Danube salmon "Hucho hucho", smoked, incl. fillets |
|
030542 |
Heringe "Clupea harengus und Clupea pallasii", geräuchert, einschl. geräucherte Heringsfilets |
Herrings "Clupea harengus, Clupea pallasii", smoked, incl. fillets |
|
030549 |
Fische, geräuchert, einschl. geräucherte Fischfilets (ausg. Pazifischer Lachs, Atlantischer Lachs, Donaulachs und Heringe) |
Smoked fish, incl. fillets (excl. Pacific salmon, Atlantic salmon, Danube salmon and herrings) |
|
030551 |
Kabeljau "Gadus morhua, Gadus ogac und Gadus macrocephalus", getrocknet, auch gesalzen, jedoch ungeräuchert (ausg. Kabeljaufilets) |
Dried cod "Gadus morhua, Gadus ogac, Gadus macrocephalus", whether or not salted, not smoked (excl. fillets) |
|
030559 |
Fische, getrocknet, auch gesalzen, jedoch ungeräuchert (ausg. Kabeljau sowie allgemein Fischfilets) |
Dried fish, salted, not smoked (excl. cod and other fillets) |
|
030561 |
Heringe "Clupea harengus und Clupea pallasii", nur gesalzen oder in Salzlake (ausg. Heringsfilets) |
Herrings "Clupea harengus, Clupea pallasii", salted or in brine only (excl. fillets) |
|
030562 |
Kabeljau "Gadus morhua, Gadus ogac und Gadus macrocephalus", nur gesalzen oder in Salzlake (ausg. Kabeljaufilets) |
Cod "Gadus morhua, Gadus ogac, Gadus macrocephalus", salted or in brine only (excl. fillets) |
|
030563 |
Sardellen "Engraulis-Arten", nur gesalzen oder in Salzlake (ausg. Sardellenfilets) |
Anchovies "Engraulis spp.", salted or in brine only (excl. fillets) |
|
030569 |
Fische, nur gesalzen oder in Salzlake (ausg. Heringe, Kabeljau, Sardellen sowie allgemein Fischfilets) |
Fish, salted or in brine only (excl. herrings, cod, anchovies and fillets in general) |
|
0306 |
Krebstiere, genießbar, auch ohne Panzer, lebend, frisch, gekühlt, gefroren, getrocknet, gesalzen oder in Salzlake, einschl. Krebstiere in ihrem Panzer, zuvor in Wasser oder Dampf gekocht; Mehl, Pulver und Pellets von Krebstieren, genießbar |
Crustaceans, fit for human consumption, whether in shell or not, live, fresh, chilled, frozen, dried, salted or in brine, incl. crustaceans in shell cooked beforehand by steaming or by boiling in water; flours, meals and pellets of crustaceans, fit for human consumption |
|
030611 |
Langusten "Palinurus-Arten, Panulirus-Arten und Jasus-Arten", auch ohne Panzer, gefroren, einschl. Langusten in ihrem Panzer, zuvor in Wasser oder Dampf gekocht |
Frozen rock lobster and other sea crawfish "Palinurus spp.", "Panulirus spp." and "Jasus spp.", whether in shell or not, incl. rock lobster and other sea crawfish in shell, cooked by steaming or by boiling in water |
|
030612 |
Hummer "Homarus-Arten", auch ohne Panzer, gefroren, einschl. Hummer in ihrem Panzer, zuvor in Wasser oder Dampf gekocht |
Frozen lobsters "Homarus spp.", whether in shell or not, incl. lobsters in shell, cooked by steaming or by boiling in water |
|
030613 |
Garnelen, auch ohne Panzer, gefroren, einschl. Garnelen in ihrem Panzer, zuvor in Wasser oder Dampf gekocht |
Frozen shrimps and prawns, whether in shell or not, incl. shrimps and prawns in shell, cooked by steaming or by boiling in water |
|
030614 |
Krabben, auch ohne Panzer, gefroren, einschl. Krabben in ihrem Panzer, zuvor in Wasser oder Dampf gekocht |
Frozen crabs, whether in shell or not, incl. crabs in shell, cooked by steaming or by boiling in water |
|
030619 |
Krebstiere, genießbar, auch ohne Panzer, gefroren, einschl. Krebstiere in ihrem Panzer, zuvor in Wasser oder Dampf gekocht (ausg. Langusten, Hummer, Garnelen und Krabben) sowie Mehl, Pulver und Pellets von Krebstieren, genießbar, gefroren |
Frozen crustaceans, fit for human consumption, whether in shell or not, incl. crustaceans in shell, cooked beforehand by steaming or by boiling in water (excl. rock lobster and other sea crawfish, lobsters, shrimps, prawns and crabs); frozen flours, meals, and pellets of crustaceans, fit for human consumption |
|
030621 |
Langusten "Palinurus-Arten, Panulirus-Arten und Jasus-Arten", auch ohne Panzer, lebend, frisch, gekühlt, getrocknet, gesalzen oder in Salzlake, einschl. Langusten in ihrem Panzer, zuvor in Wasser oder Dampf gekocht |
Rock lobster and other sea crawfish "Palinurus spp., Panulirus spp. and Jasus spp.", whether in shell or not, live, dried, salted or in brine, incl. in shell, cooked by steaming or by boiling in water |
|
030622 |
Hummer "Homarus-Arten", auch ohne Panzer, lebend, frisch, gekühlt, getrocknet, gesalzen oder in Salzlake, einschl. Hummer in ihrem Panzer, zuvor in Wasser oder Dampf gekocht |
Lobsters "Homarus spp.", whether in shell or not, live, dried, salted or in brine, incl. lobsters in shell, cooked by steaming or by boiling in water |
|
030623 |
Garnelen, auch ohne Panzer, lebend, frisch, gekühlt, getrocknet, gesalzen oder in Salzlake, einschl. Garnelen in ihrem Panzer, zuvor in Wasser oder Dampf gekocht |
Shrimps and prawns, whether in shell or not, live, dried, salted or in brine, incl. shrimps and prawns in shell, cooked by steaming or by boiling in water |
|
030624 |
Krabben, auch ohne Panzer, lebend, frisch, gekühlt, getrocknet, gesalzen oder in Salzlake, einschl. Krabben in ihrem Panzer, zuvor in Wasser oder Dampf gekocht |
Crabs, whether in shell or not, live, dried, salted or in brine, incl. crabs in shell, cooked by steaming or by boiling in water |
|
030629 |
Krebstiere, genießbar, auch ohne Panzer, lebend, frisch, gekühlt, getrocknet, gesalzen oder in Salzlake, einschl. Krebstiere in ihrem Panzer, zuvor in Wasser oder Dampf gekocht (ausg. Langusten, Hummer, Garnelen und Krabben) sowie Mehl, Pulver und Pellets von Krebstieren, genießbar (ausg. gefroren) |
Crustaceans, fit for human consumption, whether in shell or not, live, fresh, chilled, dried, salted or in brine, incl. crustaceans in shell, cooked beforehand by steaming or by boiling in water (excl. rock lobster and other sea crawfish, lobsters, shrimps, prawns and crabs); flours, meals and pellets of crustaceans, fit for human consumption |
|
0307 |
Weichtiere, genießbar, auch ohne Schale, lebend, frisch, gekühlt, gefroren, getrocknet, gesalzen oder in Salzlake, einschl. wirbellose Wassertiere, andere als Krebstiere und Weichtiere sowie Mehl, Pulver und Pellets von wirbellosen Wassertieren, anderen als Krebstieren, genießbar |
Molluscs, fit for human consumption, whether in shell or not, live, fresh, chilled, frozen, dried, salted or in brine, incl. aquatic invertebrates (other than crustaceans and molluscs); flours, meals and pellets of aquatic invertebrates other than crustaceans, fit for human consumption |
|
030710 |
Austern, lebend, frisch, gekühlt, gefroren, getrocknet, gesalzen oder in Salzlake |
Oysters, live, fresh, chilled, frozen, dried, salted or in brine |
|
030721 |
Kamm-Muscheln und Pilger-Muscheln der Gattungen Pecten, Chlamys oder Placopecten, auch ohne Schale, lebend, frisch oder gekühlt |
Live, fresh or chilled scallops, incl. queen scallops, of the genera Pecten, Chlamys or Placopecten, with or without shell |
|
030729 |
Kamm-Muscheln und Pilger-Muscheln der Gattungen Pecten, Chlamys oder Placopecten, auch ohne Schale, gefroren, getrocknet, gesalzen oder in Salzlake |
Scallops, incl. queen scallops, of the genera Pecten, Chlamys or Placopecten, frozen, dried, salted or in brine, with or without shell |
|
030731 |
Miesmuscheln "Mytilus-Arten und Perna-Arten", auch ohne Schale, lebend, frisch oder gekühlt |
Live, fresh or chilled mussels "Mytilus spp., Perna spp.", with or without shell |
|
030739 |
Miesmuscheln "Mytilus-Arten und Perna-Arten", auch ohne Schale, gefroren, getrocknet, gesalzen oder in Salzlake |
Mussels "Mytilus spp., Perna spp.", frozen, dried, salted or in brine, with or without shell |
|
030741 |
Tintenfische "Sepia officinalis, Rossia macrosoma und Sepiola-Arten" und Kalmare "Ommastrephes-Arten, Loligo-Arten, Nototodarus-Arten und Sepioteuthis-Arten", auch ohne Schale, lebend, frisch oder gekühlt |
Live, fresh or chilled cuttle fish "Sepia officinalis, Rossia macrosoma, Sepiola spp." and squid "Ommastrephes spp., Loligo spp., Nototodarus spp., Sepioteuthis spp.", with or without shell |
|
030749 |
Tintenfische "Sepia officinalis, Rossia macrosoma und Sepiola-Arten" und Kalmare "Ommastrephes-Arten, Loligo-Arten, Nototodarus-Arten und Sepioteuthis-Arten", auch ohne Schale, gefroren, getrocknet, gesalzen oder in Salzlake |
Cuttle fish "Sepia officinalis, Rossia macrosoma, Sepiola spp." and squid "Ommastrephes spp., Loligo spp., Nototodarus spp., Sepioteuthis spp.", frozen, dried, salted or in brine, with or without shell |
|
030751 |
Kraken "Octopus-Arten", auch ohne Schale, lebend, frisch oder gekühlt |
Live, fresh or chilled octopus "Octopus spp.", with or without shell |
|
030759 |
Kraken "Octopus-Arten", auch ohne Schale, gefroren, getrocknet, gesalzen oder in Salzlake |
Octopus "Octopus spp.", frozen, dried, salted or in brine, with or without shell |
|
030760 |
Schnecken, auch ohne Schale, lebend, frisch, gekühlt, gefroren, getrocknet, gesalzen oder in Salzlake (ausg. Meeresschnecken) |
Snails, live, fresh, chilled, frozen, salted, dried or in brine, with or without shell (excl. sea snails) |
|
030791 |
Weichtiere, genießbar, auch ohne Schale, lebend, frisch oder gekühlt, einschl. Seeigel, Seegurken, und andere wirbellose Wassertiere, andere als Krebstiere sowie Mehl, Pulver und Pellets von wirbellosen Wassertieren, anderen als Krebstieren, genießbar, frisch oder gekühlt (ausg. Austern, Kamm-, Pilger- und Miesmuscheln, Tintenfische, Kalmare, Kraken und andere Schnecken als Meeresschnecken) |
Live, fresh or chilled molluscs, fit for human consumption, whether in shell or not, incl. sea urchins, sea cucumbers and other aquatic invertebrates (other than crustaceans); fresh or chilled flours, meals and pellets of aquatic invertebrates (other than crustaceans), fit for human consumption (excl. oysters, scallops, queen scallops, mussels, cuttlefish, squids, octopus and snails other than sea snails) |
|
030799 |
Weichtiere, genießbar, auch ohne Schale, gefroren, getrocknet, gesalzen oder in Salzlake, einschl. Seeigel, Seegurken, und anderen wirbellosen Wassertiere, andere als Krebstiere sowie Mehl, Pulver und Pellets von wirbellosen Wassertieren, anderen als Krebstieren, genießbar (ausg. gekühlt sowie Austern, Kamm-, Pilger- und Miesmuscheln, Tintenfische, Kalmare, Kraken und andere Schnecken als Meeresschnecken) |
Molluscs, fit for human consumption, whether in shell or not, frozen, dried, salted or in brine, incl. sea urchins, sea cucumbers and other aquatic invertebrates (other than crustaceans); flours, meals and pellets of aquatic invertebrates (other than crustaceans), fit for human consumption (excl. chilled, and oysters, scallops, queen scallops, mussels, cuttlefish, squids, octopus and snails other than sea snails) |
|